Rêves de liberté: Les accords corrompus, T4